Prijevod od "nikad nisam vidjela" na Turski


Kako koristiti "nikad nisam vidjela" u rečenici:

Nikad nisam vidjela da se netko u snu toliko mršti.
Uykusunda kaşlarını bu kadar çok çatan birini hiç görmemiştim.
Da nikad nisam vidjela tu sliku, nikad ne bih znala.
Eğer fotoğrafa bakmamış olsaydım hiçbir zaman bilemezdim.
Petrowski je živio pored mene pet godina i nikad nisam vidjela nekog takvog u zgradi.
Petrowski beş yıl boyunca yan komşumdu ve o binada tarif ettiğiniz gibi birini hiç görmedim.
Nikad nisam vidjela nekog tko bi bio radoznaliji od nje.
Bugüne kadar gördüğüm en meraklı kadın.
A što je s mojom stipendijom i Parizom kojega nikad nisam vidjela?
Aldığım burs ve hiç görmediğim Paris ne olacak?
Nikad nisam vidjela ljubicasto donje rublje, calvine.
Daha önce hiç mor iç çamaşırı görmemiştim, Calvin.
Ono čime su ti ljudi bili inficirani, sadrži proteine kakve nikad nisam vidjela.
Fakat bu adamlar daha evvelden hiç görmediğim bir protein kodu tarafından enfeksiyon kapmışlar.
Nikad nisam vidjela Clarka tako opsjednutog nečim.
Clark'ı bir amaç uğruna bu kadar tutkulu görmemiştim.
Nikad nisam vidjela nešto tako lijepo.
Daha önce bu kadar güzel bir şeyi hiç görmemiştim.
Smiješan dućan, nikad nisam vidjela takve smiješne šešire.
Ucuz, basit şapkalarla dolu ne bayağı bir dükkân.
Nikad nisam vidjela uređaje poput ovih!
Bunlar gibi cihazlar daha önce hiç görmedim!
Nikad nisam vidjela Geniije da se ovako ponašaju.
Aynı fikirdeyim. Daha önce Geniiların böyle davrandığını görmemiştim.
I znaš li da te nikad nisam vidjela bez kape?
Ve ayrıca, seni hiç şapkasız görmedim.
Niti u jednom času nisam bila član Komunističke partije i nikad nisam vidjela Komunističku iskaznicu.
Hiçbir zaman Komünist Parti üyesi olmadım ve hiçbir zaman bir Komünist Kartı da görmedim.
Znam da ulični znakovi mogu biti strašno zbunjujući ovdje, ali nikad nisam vidjela nekog ovoliko izgubljenog.
Bu civardaki sokak tabelalarının kafa karıştırabildiğini biliyorum ama bu kadar kaybolanına da hiç rastlamamıştım.
Nikad nisam vidjela nešto slično tome.
Biliyorum geç oldu ama bunu mutlaka görmelisin.
Mislim da te još nikad nisam vidjela da se sramotiš.
Daha önce bu kadar utandığını gördüğümü sanmıyorum.
Buduci da nikad prije nisam vidjela ovakvu opremu, i nikad nisam vidjela ovakvu proceduru.
Çünkü bunlar ilk defa gördüğüm ekipmanlar. Bu işlemlerle de ilk defa karşılaşıyorum.
Nikad nisam vidjela da se netko opirao tako jakom sedativu.
Bu miktardaki yatıştırıcıya direnen birini hiç görmemiştim.
Nikad nisam vidjela toliko straha na necijem licu.
Daha önce kimsenin suratında böylesi bir korku görmedim.
Nikad nisam vidjela takve slike u životu.
Görmeniz lazım. Hayatımda hiç öyle fotoğraflar görmemiştim.
Nikad nisam vidjela ovako veliku iglu.
Böyle büyük bir iğne yarası daha önce görmemiştim.
Kako je to moguće ako te nikad nisam vidjela?
Seni daha önce hiç görmemişken bu nasıl mümkün olabilir?
Mislim da te nikad nisam vidjela tako sretnog, tamo u konferencijskoj dvorani.
Konferans odasında seni pek mutlu gördüğümü söyleyemem.
Nikad nisam vidjela ni peni, čak i nakon što smo se preselili u Malibu.
Malibu'ya taşındıktan sonra bile beş kuruş para görmedim.
Chuck je uvijek rukovao novcem, tako da ja nikad nisam vidjela ništa od toga.
Para işlerini hep Chuck halletti o yüzden ben tek kuruş görmedim.
Još nikad nisam vidjela da je netko to učinio.
Daha önce bunu yapanı görmemiştim. Mükemmel.
Nikad nisam vidjela dijete poput njega.
Hiç ona benzeyen bir çocuk görmemiştim.
Zamišljala bih biljke i životinje koje još nikad nisam vidjela.
Daha önce görmediğim bitkiler ve hayvanları düşünürdüm.
Nikad nisam vidjela Carrie tako predanu poslu.
Carrie'yi hiç bu kadar işin etkilediğini görmemiştim.
Izgleda kao pečat, ali nikad nisam vidjela nešto ovako.
Bu nedir? Bu, bir mühür gibi görünüyor ama daha önce böyle bir görmemişti.
Neslužbeno ću ti reći da još nikad nisam vidjela nešto slično.
Sana arkaplanda anlatacağım. Daha önce görmediğin bir teknolojinin yanında.
Tebe još nikad nisam vidjela ovdje.
Charles? Seni daha önce burada hiç görmemiştim.
Nikad nisam vidjela da je neki otrcani bar ovako čist.
Böyle temiz kenar mahalle barı görmedim ben hayatımda.
Nikad nisam vidjela ništa slično tome.
Böyle bir şey ne gördüm ne duydum. - Girebilir miyiz artık?
Nikad nisam vidjela ovaj dio šume.
Ormanın bu bölümünü daha önce hiç görmemiştim.
Nikad nisam vidjela još jednog mutanta u ovom gradu.
Bu şehirde ilk defa başka bir mutant görüyorum.
Kunem se, nikad nisam vidjela ništa.
Ama yemin ederim hiçbir şey görmedim.
A ja nikad nisam vidjela tako brzu odluku.
İlk defa birinin bu kadar hızlı mahkemeye çıkarıldığını gördüm.
Nikad nisam vidjela majčinsko ponašanje kod gladnih.
Daha önce annelik içgüsüyle davranan bir Acıkmış görmemiştim.
4.1333680152893s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?